ゆく年くる年

あと数時間で今年も終わりです。
ぎりぎり最後のブログアップが間に合いました。


いつもこのブログに訪れてくださる皆さま
今年も一年お付き合いいただき、
ありがとうございました。

そして、しましまトートをはじめ
様々な作品をお買い上げいた皆さま
ありがとうございました。

この場をお借りして、
心よりお礼申し上げます。


なかなか数が作れない中、
販売してくださっているオーナー様、
スタッフの方々にも感謝、感謝です。



皆さま、来年もどうぞ宜しくお願いいたします!

2014年も健やかで、幸多き一年に
なりますよ~に!!

良いお年をお迎えください。



↑大掃除のおやつに食べた安納芋の焼き芋です。
最後にこんな写真ですいません…
最近は安納芋のスィーツも沢山ありますが、やっぱりシンプルが一番!と思うのは私だけでしょうか??
焼き芋最高!!


納品のお知らせ しましまトート@広島

12月に入っていっきに寒さが加速するのかと思いきや
暖かい日が多く助かっています。

冬場は洗濯や染め物の乾きが遅いので
いろんなことが捗ってありがたい^^

年内カウントダウンに向けてもうひと踏ん張りです。

いつもぎりぎりまでひきつけてやる大掃除も
(←28日くらいから寝不足な状態で終わらせてます(爆))
今年はとっととやっつけるぞー!



さて、少し前になりますが
しましまトートのチャコールグレーを
広島の35FUKUMAさんに納品しております。

久しぶりのショルダーにもなる2wayタイプです。
よろしくお願いいたします!





トラベリングスタジオ=移動するアトリエ

とうとう12月に突入!
今年ももう終わりですね。

やらなきゃいけないことが山積みで
あせる~~~


そんな中、先週は群馬へ。

昨年、父が倒れ
やっと安心できるレベルまで回復したと思ったら、
今度は義理の父が心筋梗塞で倒れました・・・。

年々心配ごとが増えます。

少し落ち着いたので一旦戻ってきましたが、
年内は行ったり来たりになりそうです。

昨年から今年にかけて
東京⇔石川
東京⇔群馬
を何度往復しただろう・・・

ドラえもんのどこでもドアが欲しいよ~~~


来年は働き方を見直す年になりそうです。






↑義理の父が丹精込めて育てた菊が見事に咲いてました!


traveling studio(=旅するアトリエ)というタイトルは、
トートバッグに道具を入れて、お気に入りのcafeや図書館、そして旅先と、何処でもちくちくもの作りをするスタイルから・・・

air.png
Copyright © 2009-2018 traveling studio All Rights Reserved.



●お問い合わせは【ホームページ】よりお願いいたします↓↓↓https://www.traveling-studio.com/

● 【インスタグラム】→Instagram

search box

calendar

11 | 2013/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

QR code

QRコード